Yu Ching的部落格

吉安慶修院

官網：http://www.yoshino793.com.tw/

地址：花蓮縣吉安鄉吉安村中興路345-1號

開放時間：週二至週日8:30~17:00 (星期一休館)暑假春節不休館期間將提前公告

入園成人僅收30元的門票

花蓮的吉安鄉在日據時代是大批日本人移民的主要據點。

當時只要日本移民前來，就發給一棟房子、一片大田地，

因此吸引了不少由日本四國吉野川沿岸前來的日人，

並依其故鄉的吉野川而將此地更名為吉野。

不過離鄉背井，總是會感到不安，

西元1917年，日人為了提供一個讓日人移民安定的力量，也為了傳教，

川端滿二長者，決定在此籌建屬於日本真言宗高野派的「吉野布教所」，也就是現今的「慶修院」。

光明真言百萬遍石碑標記，

相傳信徒由住持法師帶領，雙手合十，順時針方向繞走石碑，

並唸佛號『南無大師照遍金剛』，有疾病治癒的功效。

慶修院裡有著八十八尊石像，這些石像，是依循日本四國著名的空海大師遺規，

行遍日本四國八十八所寺廟，請回的佛像，依序附有番號，從第一番至八十八番，象徵著人間的八十八種煩惱，

信仰真言宗的信徒一生當中總要巡覽過一遍，代表消除了人生八十八種煩惱，功德滿願。

（放在這裡是為了讓不便的人做簡易的參拜，因為在四國要真正巡行八十八處寺廟，路程長達一千三百多公里)

遊客中心後院的庭園布置，很有禪味

這是「百度石」。

解說牌上說：

百度石是日本寺院的基石，

由此出發赴本殿前參拜，往返百次方為完滿。

還願時，更有需往返千次答謝神佛的傳統。

網路上有兩種說法，

傳說一：信眾繞百度石百遍，可將百次功德回向給眾生；

傳說二：向此石碑祈求，也有治病功能。

慶修院在當時除了是日人的精神信仰中心外，

也具備了醫療所、課堂室及喪葬法事服務處等多種功能。

慶修院經歷過日本移民時代的風光，也經歷半個世紀的沉默與殘破，

近幾年，在花蓮縣政府文化局、地方文史工作者、花蓮青少年公益組織協會等各方的努力下，

經過古蹟的整修與人文精神的重建之後，為目前台灣保存最完整的真言宗寺院，

不但是東部地區保持最完整的日據時期神社古蹟外，

也是台灣國家古蹟，更是日本人來台旅遊尋根拜訪的觀光景點之一